Audiovox FPE709 User Manual

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.comFPE709 7" Portable Handheld TVTV Portátil de Bolsillo de 7”

102. Remote Control (Refer to Figure 3)Figure 31)MENU button: Open or close TV menu.2)Navigation buttons: Navigate on-screen menus.ENTER button: Execu

11EnglishSettings MenuPress MENU button to enter the Main menu, use the navigationbuttons to select and set the items and press ENTER to select.1. Clo

12Connecting a TV Antenna/ Cable to Receive ChannelsTo view television channels correctly, a signal must be receivedfrom one of the following sources:

13English5. Press the LEFT or RIGHT button to select CATV/Air selec-tion for the antenna selection.6. If you are using the indoor or outdoor antenna,

14Using Your TV as a Monitor1.First, press SOURCE button to choose AV IN mode.2. Connect the AV Cable plugs to the AV out jack of AV Device asbelow:Ye

15EnglishSpecificationsSignal system: ATSCPanel size: 7 inchPanel resolution: 480 x 234Power source: DC 9-12V, 1.5AOperating temperature: 5~35oCWeight

16Troubleshooting- Charge the battery.- Check that the AC power cord is conncted.- Test the outlet by plugging in anotherappliance.- Connect to anothe

17English- The picture freezing, pixilation, dropouts andno signal are all signs that the TV signal maybe weak. Many factors affect how strong thesign

18- Check the speaker settings. Turn up thevolume.- Press MUTE on the remote control to turnoff mute.- Unplug the headphones.- Remove any obstacles be

19EnglishAUDIOVOX ELECTRONICS CORP. (the Company) warrants to the original retail purchaser ofthis product that should this product or any part thereo

2Important Safety InstructionsSome of the following information may not apply to your particular product;however, as with any electronic product, prec

2IMPORTANTE INSTRUCCIONES DE SEGURIDADAlguna de la siguiente información quizá no se aplique a su producto enparticular. Sin embargo, como con cualqui

3EspañolINFORMACION ADICIONAL DE SEGURIDAD• El aparato no debe quedar expuesto a goteos o salpicaduras de líquidos, y, porlo tanto, no se deben coloca

4ADVERTENCIA: PARA PREVENIR PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICOO INCENDIO, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA O A LAHUMEDAD.Información FCCEste aparato cump

5Español• Conectar el equipo a una toma de corriente en un circuito diferente de aquelal cual está conectado el receptor.• Consultar con el distribu

6ContenidoIntroducción ... 7Contenido...

7EspañolIntroducciónGracias por elegir la TV Portátil de Bolsillo FPE709. Por favor leatodo el manual de instrucciones suministrado con este producto

8Instalación y Encendido1. Encendido del sistema en interiores (refiérase a la Figura 1)Conecte un extremo del adaptador CA a CD en el receptáculo dee

9EspañolControles, Indicadores, y Conectores1. Vista de la unidad (refiérase a la Figura 2)Figura 21) Receptáculo de audífono: inserte el auricular pa

102. Control remoto (Refiérase a la Figura3)Figura 31) Botón MENU: abre o cierra el menú de la TV.2) Botones de navegación: para navegar menús en pant

11EspañolMenú de ConfiguracionesPresione el botón MENU para entrar al menú principal, use losbotones de navegación para seleccionar los elementos y pr

3EnglishAdditional Safety Informationl Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and noobjects filled with liquids, such as vases, shall

12Conexión a una ante na de TV / Cable para recibir canalesPara ver los canales de televisión en forma correcta, se debe recibiruna señal desde una de

EspañolSelección de Canales DigitalesUsted puede seleccionar estaciones de TV digital usando su controlremoto.Para seleccionar una estación digital, i

14 no incluidoUso de su TV como Monitor1. Primero, presione el botón FUENTE para elegir el modo AV IN.2. Conecte las clavijas del cable AV al receptác

15EspañolEspecificacionesSistema de señal: ATSCTamaño de la pantalla: 7 pulgadasResolución de la pantalla: 480 x 234Fuente de poder: DC 9-12V, 1.5ATem

16Solución de ProblemasMala imagenSOLUCIÓNPROBLEMALa TV noenciende- Ajuste la antena.- Mueva a una ventana (si está dentro de unaestructura).- Use una

17EspañolInformación de señalde TV digitalSolución de ProblemasSOLUCIÓNPROBLEMA-La congelación de imagen, pixelado, caídas yfalta de señal son indicad

18SOLUCIÓNPROBLEMAEl control remotono funcionaNo hay sonidoEl menú enpantallaaparece antesde que tengatiempo deelegir unelemento.La duración VEN (OSD)

19Español GARANTÍA LIMITADA DE 90 DÍASAplica a los productos de video Audiovox128-5556GAUDIOVOX ELECTRONICS CORP. (la Compañía) garantiza

20Audiovox Electronics Corporation150 Marcus BoulevardHauppauge, NY 11788www.audiovox.com© 2009 Audiovox Electronics Corporation 128-8656 (V 2.0)Print

4WARNING: TO PREVENT FIREOR ELECTRICAL SHOCK HAZARD,DO NOTEXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE.FCC InformationThis device complies with part 15 of

5EnglishService InformationThis product should be serviced only by those specially trained in appro-priate servicing techniques. For instructions on

6ContentIntroduction...7Contents...

7EnglishIntroductionThank you for choosing the FPE709 Portable Handheld TV. Pleaseread the entire instruction manual supplied with this product prior

8Powering and Installation1. Powering the System Indoors (Refer to Figure 1)Plug one end of the AC to DC adapter into the DC input jack on theright si

9EnglishControls, Indicators, and Connectors1. Unit View (Refer to Figure 2)Figure 21)Headphone Jack: Insert earphone for private listening. the s