Audiovox Prestige APS-25-CL User Manual

NOTICE D'INSTALLATION DU SYSTÈM DE SÉCURITÉ AUTO ÀCOMMANDE À DISTANCEGUÍA DE INSTALACIÓN DE SEGURIDAD DE AUTOMÓVILES ACONTROL REMOTOREMOTE CONTRO

Page 10MODULE DE COMMANDE:Choisir un emplacement de fixation à l'intérieur du compartiment passager (en haut sous le tableau de bord) et serrerà

Page 11Toutes les fabrications à venir des sirènes Audiovox utiliseront le fil blanc à filet noir pour le côté positif de la sirène, auquelcas, le fil

COULEUR DU FILDU VÉHICULEEMPLACEMENTCOULEUR DU FIL D'ALARMEROUGEMARRONBLANCPOURPRENIORFIL DE VERROUILLAGE DE PORTE EN OPTIONFIL DE VERROUILLAGE D

REMARQUE ET CROQUISPage 14Printed in U.S.A. Audiovox Corp., 150 Marcus Blvd. Hauppauge, N.Y. 11788 Form No. 128-4862

Page 15Model APS-25-CLGUÍA DE INSTALACIÓN DE SEGURIDADDE AUTOMÓVILES A CONTROL REMOTONOTAS DE PREINSTALACIÓN:TRABADO / DESTRABADO AUTOMÁTICO: INTERRUP

Page 16INSTALACIÓN DE LOS COMPONENTES PRINCIPALES:SIRENA:Elija un lugar en el compartimiento del motor que se halle bien protegido contra su acceso de

Page 17MÓDULO DE CONTROL:Seleccione un lugar de instalación dentro del compartimiento de pasajeros (arriba detrás del tablero), y fijelo usandolos dos

Page 1817 0f 19CABLE ANARANJADO - DE SALIDA A TIERRA CUANDO - ESTÁ ACTIVADO:Este cable se proporciona para controlar el relé de interrupción de encend

TIPO DE VEHÍCULO:MODELO:AÑO:ALAMBRAJECOLOR DEL CABLE DEALARMACOLOR DEL CABLE DELVEHÍCULOLOCALODADCAVLEADO DE LA CERRADURA DE PUERTA OPCIONALTIPO DE CI

NOTASPrinted in U.S.A. Audiovox Corp., 150 Marcus Blvd. Hauppauge, N.Y. 11788 Form No. 128-4862Page 21

Page 1Installation ManualREMOTE CONTROL AUTO SECURITY SYSTEMModel APS-25-CLPRE-INSTALLATION NOTES:AUTO LOCK / UNLOCK : DIP SWITCH #1The system is ship

Page 2DASH MOUNTED L.E.D.:A small red L.E.D. is included that will serve as a visual indicator of the alarm status. It should be installed in the dash

Page 3RED FUSED WIRE - (VOLTAGE SENSING): + 12 VDC CONSTANT BATTERY SOURCEThis wire controls the sensitivity of the voltage sensing circuit, which det

COMPLETING THE INSTALLATION:ANTENNA WIRE: Be sure to extend the thin black antenna wire to its full length, and cable tie into place where it cannotbe

VEHICLE MAKE:MODEL:YEAR:WIRINGALARM WIRECOLORVEHICLE WIRECOLORLOCATIONREDBLACKYELLOWBROWNPURPLEOPTIONAL DOOR LOCK WIRINGWHITEUNLOCKLOCKCONTROL MODULE

ADDITIONAL NOTES AND SKETCHES:NOTES:Page 7Printed in U.S.A. Audiovox Corp., 150 Marcus Blvd. Hauppauge, N.Y. 11788 Form No. 128-4862

Model APS-25-CLPage 8NOTICE D'INSTALLATION DU SYSTÈM DESÉCURITÉ AUTO À COMMANDE À DISTANCEPRÉPARATION À L'INSTALLATION:VERROUILLAGE / DÉVERR

Page 9SIRÈNE:Choisir sur le compartiment moteur un emplacement de montage bien protégé de l'accès par le dessous du véhicule.Eviter les zones à p